Gretchen Tone’s skillful manipulation of dynamics makes her an essential part of Tone Warriors, adding emotion and power to each song.